Ah I see the problem. The navigation bar on the top if overflowing, meaning this only affects the old light/dark themes. App themes are not impacted by this, since the navigation bar is properly designed for mobile.
The fix for this is migrating profiles to the app themes, or just bringing the app mobile nav to the normal themes. Only issue is the redesign looks stupid with the navigation on the top, since the fix is putting the text below the icons (making it look like a proper mobile navigation, which is always on the bottom)
overflow-x: hidden is not an option here because it breaks some weird CSS things
Ah I see the problem. The navigation bar on the top if overflowing, meaning this only affects the old light/dark themes. App themes are not impacted by this, since the navigation bar is properly designed for mobile.
The fix for this is migrating profiles to the app themes, or just bringing the app mobile nav to the normal themes. Only issue is the redesign looks stupid with the navigation on the top, since the fix is putting the text below the icons (making it look like a proper mobile navigation, which is always on the bottom)
overflow-x: hiddenis not an option here because it breaks some weird CSS things