why am i so embarrassed by people walking in on me translating poetry. i'm being productive. if i hear footsteps though i'm packing everything and pretending i'm on my phone asap.